181B22 40474F 6D7580 9BA4AD C3AF94 C5C4CA EFF3F6

Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

My Self-15

Posted by
fateme@@ (Dezful, Iran) on 11 May 2018 in Abstract & Conceptual.

وقتی سندرم روز تولدت را داری، حتی عکس‌گرفتن هم آرامت نمی‌کند
نه دوست داری در گذشته قدم بزنی و نه آینده‌ات را ببینی
می‌خواهی فرار کنی به اتاق درونت و از دست تمام «تولدت مبارک»ها رها شوی
...
می‌دانی هر چقدر هم تلاش کنی، دنیا ادامه پیدا می‌کند
بی تو یا با تو شاید زیاد فرقی ندارد
و تو مجبوری در مسیرت دلخوش باشی به لحظه‌های کوچک شاد
به مهربانی‌های ساده
به لبخندهای از ته دل
به دوستی‌های ناب
و به خیلی چیزهای دیگر که دیدنش هنر می‌خواهد...
...
...
When you have the birthday syndrome, even taking pictures does not make you relief.
You do not like to walk in the past or see your future.
You want to escape into your room and leave "happy birthday"s.
...
You know how much you try, the world continues,
Without you or with you maybe it does not matter much;
and you have to be happy on your path with small happy moments,
Simple kindness,
the smile of the hearts,
pure friendships,
And with many other things that seeing them is a masterpiece...

Steve Rice from Olympia, United States

Happy Birthday! ;-)

11 May 2018 5:08pm

@Steve Rice: :) Thank you :)

Existence Artistique from Angers, France

génial

11 May 2018 5:46pm

szh from Tehran, Iran

!اا، شما اردیبهشتی هستین؟
:)
.
"تولدتون مبارک باشه"
:)
هم توی اتاقتون، هم اون بیرون، و آینده
پر باشه از لحظه های کوچیک شاد، مهربونیای ساده، لبخندهای از ته دل و دوستیای ناب...
***
سندرومتون هم خوب شه ایشالا
;p
.
(!با احترام، لبخند، و کمی بدجنسی :D )

12 May 2018 6:25pm

@szh: .
:)
درسته اردیبهشتی هستم
مممنووووووونم از شما
خیلی لطف کردید
:)
:)

omid from mashhad, Iran

سلام بر شما
...
میلاد مسعود حضرت فاطمه (س) مبارک باد
...
همینکه تولدتون رو اعلام کردید
و این مطالب رو نوشتید
نشون میده که سندروم شما خفیفه
و
در حال درمان
...
خوب و خوش باشید و موفق
:)

12 May 2018 8:16pm

@omid: .
سلااااام
ممنوووووونم
لطف دارید
:)

Elaheh . Ƹl¡ from Montreal, Canada

سلام
الآن که این سندروم رو نوشتی یعنی دوست ندارید تبریک بشنوید یا مسئله فقط شنیدن تبریکه نیست....؟
به هرحال امیدوارم هرجا هستید و هر جا که خواهید رفت، تمام خانه های دلتون، پر از امنیت باشه و آرامش ضمیمه ی تک تک لحظه هاتون باشه
...

13 May 2018 1:51am

@Elaheh . Ƹl¡: .
سلام
فکر می کنم این تبریک ها خودش مهربانی دیگرانه
که ارزشمنده
...
ممنووووونم از شما
لطف دارید

Elaheh . Ƹl¡ from Canada

از این جهت پرسیدم چون من یک فردی رو می شناختم، که به یک دلیل خاصی از اینکه روز تولدش تبریک بشنوه "واقعاً" ناراحت می شد و علاقه ای به جشن گرفتنش هم نداشت به هیچ شکلی
...

19 May 2018 2:37pm

@Elaheh . Ƹl¡: .
می تونم حس و حالش رو کاملاً درک کنم
...